> - First off, your assumption is wrong that only the increase in value gets taxed. No, the entire value of your holding gets taxed, see § 6 Abs. 1 Satz 1 Außensteuergesetz (AStG) [1].

You're misreading that law. It says moving away is equivalent to selling shares and that §17 EStG is applicable. Which in turn says:

(2) Veräußerungsgewinn im Sinne des Absatzes 1 ist der Betrag, um den der Veräußerungspreis nach Abzug der Veräußerungskosten die Anschaffungskosten übersteigt.

> - The factor 13.75 originates from the calculation method called "vereinfachtes Ertragswertverfahren" (~ simplified earnings-based method), which itself is defined in Bewertungsgesetz (BewG), § 11 Wertpapiere und Anteile [2]

§199 BewG says "…kann das vereinfachte Ertragswertverfahren (§ 200) angewendet werden, wenn dieses nicht zu offensichtlich unzutreffenden Ergebnissen führt."

Key phrase there being "kann". It doesn't have to. You can probably sue against it getting applied, if they're really insisting on it. And note §11 BewG says:

"…so ist er unter Berücksichtigung der Ertragsaussichten der Kapitalgesellschaft oder einer anderen anerkannten, auch im gewöhnlichen Geschäftsverkehr für nichtsteuerliche Zwecke üblichen Methode zu ermitteln; dabei ist die Methode anzuwenden, die ein Erwerber der Bemessung des Kaufpreises zu Grunde legen würde…"

So, finding a reasonable method that a buyer would use to determine the values of the shares is explicitly pointed out.

Good points!

1. Yeah, valid - I was assuming the default case of "you founded your company in Germany and are moving away at some stage". In that case, you could deduct the initial share capital (often €25k) from the valuation, as that was your "purchase price". In most cases, that doesn't lead to a significantly different outcome.

But yeah, if you actually bought shares of an existing company at a certain (higher) price, than of course the "taxable delta" might change your calculation.

In that respect, I was wrong as I assumed everything would get taxed. This is only roughly the case when you founded the company yourself in Germany, as mentioned above. Thanks for the correction!

2. True! As mentioned in my post, you can also pay someone to assess the value of your shares, which would most likely result in a valuation lower than 13.75x. You will have the additional costs of getting that assessment though, and you'll have to convince the authorities that your assessment is closer to the truth than the default valuation which is based on 13.75x.