The question here is why names are so highly predictive.

It seems highly unlikely that each generation would be selecting on precisely the same genetic features of a particularly prominent family name. This is because that which provides social prominence is not consistent over time.