We have these too in Switzerland, ranging from simple like in the article to full farm stores like this: https://www.leimbihof.ch/bio-laden

Last time I was there they had a milk cow full fillet/tenderloin (among many other things) for around $280 (converted from chf). The store is completely unmanned and you pay electronically. If there are cameras they're not obvious.