You are not required by law to subject yourself to your employer, or to any employer.

Unfortunately, that doesn't have any practical relevance. Structural coercion is still coercion.