I just exported my Bitwarden vault and the resulting .json file has my passkeys in it. I'm not going to try to test import, but if it doesn't work that would obviously be more "bug" than anything else. Clearly "export" is the high concern functionality and once exported, importing them is not a big deal.

This is only about your first paragraph, it doesn't affect your second.