More often than not things are compatible within a major version. Very often things are compatible within a minor version.

Not being able to build because one thing depends on libpupa 1.2.34.pre5 and another, on 1.2.35 would be a worse outcome, on average.