In theory, "privacy pass" should help, as you can subpoena content, but cannot know who made these. But that is still thin (and Ollama not doing that too anyway).