It's been possible for about a decade to use Firefox Focus as a Content Blocker for Safari. I assume it's open source, "well trusted" is of course subjective.

Firefox Focus doesn't exist on Mac, though.