If recruiting is so broken I expect more certification courses to appear or even language knowledge exams done by independent agencies in physical presence. Like it was done for TOEFL and similar exams in past.

The industry is practically allergic to the strict certification processes that are present in other fields like engineering. Don't expect this to change anytime soon. I think these companies prefer a wider recruiting pool to standardization.