> having uniform multiplexing of shell windows between local and remote environments is super useful for muscle memory.

Yep, this is why I use the same .tmux.conf on my servers and my local machines. I don't have to care about my terminal emulator - I might be using a fully featured Windows Terminal or iTerm, or I might be using xterm or st on some spartan system. My navigation works the same everywhere.

  > My navigation works the same everywhere.