Server side rendering requires JavaScript on the server. So then you very often, but not always, violate "the clean and unbreakable separation of the back and front."

Not necessarily JavaScript, but some kind of rendering or templating engine. As shown in the blog post, Go works.