There is no misunderstanding involved. HN is often too emotional and will downvote and upvote whatever supports their beliefs or outrage du jour.