That has very little to do with 8 versus 16 bytes.

Edit: And not only can you make your own addresses short, if I look up some IPv6 addresses meant to be said/remembered (public DNS IPs), none of them make you type more than 8 bytes (and that one repeats a cluster to make it easier) and some make you type as little as 4 bytes.