> And how would you "generate electricity directly", specifically?

Using a particle accelerator (decelerator?) in reverse. I'm an investor in Tri-Alpha Energy, and they have tested a direct converter with the claimed 90+% efficiency.