Crazy because I remember that the first few iPhone OS versions had really bad autocorrect dictionaries, especially for German. The workaround for that was to make contacts for missing words because contact names never got marked as misspelled.