If you are following a route in Google maps in Apple CarPlay you can’t search in the map without cancelling the navigation. So you need to use another phone or another maps app.

Ohhh

Yeah it makes sense I haven't encountered that since I don't have CarPlay