This is a false interpretation, you've put "compile" in quotes when it doesn't appear in the parent comment and the actual phrasing used is more correct.

The parent comment was talking about the "abstraction offered by compiled languages over assembly". I quote an alternate form of "compiled" from that sentence.