Interesting, I actually do have a coding-guidelines.md file for that purpose, but I hadn't thought of having the LLM either generate it, or maintain it; good idea! :-)

I actually had Claude and Gemini both do it and revise each other's work to get to the final doc. Worked surprisingly well.