In my experience, this is a problem without LLM anyway; many times you cannot just tell coworkers (junior, or not) to completely trash their patch and do it again (even using nicer words).

Very often it comes down to HR issues in the end, so you end up having to take that code anyway, and either sneakily revert it or secretly rework it...