I’m suspicious that a lot of the apparent inherent benefit of a prime lens is that it can’t zoom, which forces the person holding it to think a little bit more about composition.

It would be an amusing experiment to compare a prime lens to a zoom lens that it somehow fixed to the same focal length. Maybe level the playing field a little bit by applying distortion correction to both lenses.