Whoops I missed following up here. It's been on my mind for a few years, after seeing someone talk about it (probably here or linked from here). Maybe from Julia Evans?