Isn't this basically what most password managers do? Assuming the website supports totp, 1password can fill out your user/password and otp code.

Captchas are a separate issue though I guess.

Captchas are the main point of wanting a new extension. Also email and text confirmations. Some sites insist on those even when there is nothing valuable behind the login.