How does that clustering in Leaflet work? I have a similar use case