Good read, but I'm struggling to understand why Terry did not use the foundational terms offense and defense.

Because describing the task of writing code as defense is a bit confusing.