>the problem is especially acute for people who live near restaurants in NYC.

A simile to this is saying electric bikes are dangerous and should be banned because they are motorized transports, and as my neighbor died in a frontal collision between his car and 18 wheeler it's highly irresponsible to let a teenager ride on e-bikes.

Magnitude soup.