Heh, I was the last one to leave a comment on that issue 5 years ago..

My tool of choice is https://github.com/hyprspace/hyprspace