Yeah this is something I'm a little worried about - right now it's not extremely difficult to just take an AI generated essay and then just tweak the essay until it passes.

My first pass approximation is to make the assessment of whether the essay is AI generated or not accessible only to teachers. I may need to also rate-limit the checks, so people can't brute force it to gather data on what passess.