Yep! It's totally usable for games, and used in a few! One of my favs is the godot engine plugin: https://github.com/tipragot/godot-iroh
QUIC can do both reliable & unreliable streams, as can iroh