Selfhosting has been tricky for a while. It's still not simple but things like https://Coolify.io (selfhosted Heroku) make it so so much easier to maintain and feel more dependable. Backups and upgrades will still be tricky but they seem resolvable.