Physical dependency is different than logical.

With my computer, I’m dependent on my supplier for the tools. There’s usually a reasonable market serving a variety of tools. With a storage service provider, I’m dependent on their rules, and there’s high friction (migration) to escape from those rules.