I'm just using this zsh plugin: https://github.com/yuhonas/zsh-ansimotd