Our language started out as a bad habit shared between French soldiers and English barmaids. And the barmaids were speaking a language that started as a bad habit shared between Viking raiders and Anglo-Saxon villagers.

Meanings have shifted since Roman times.