This is amazing and I really appreciate you commenting here, but wow, my gut feeling is that this just feels like a yearly car registration sticker on top of the previous year and then a razor blade cut through it to prevent someone from stealing it.

At what point do we rip it all off and restart?

... When the message is delivered? I think 0 or 1 message-rewriting proxies is typical, anything more is out of the ordinary.