So if I put USB type C into a DB shell should I call it a DB-USB-C?
Yes, of course. You should be able to fit more than one in there, with a hub in the connector housing!