Why isn't this the de facto then? Anyone packaging such commercial solutions?

Most agents solutions have modes or roles already. There’s no standard, but this is already being used IRL. Heck, even system prompts are role play too.