>I don’t want games to look realistic. A rainy day outside looks gray and drab, there is nothing wrong with rainy days in games not looking like the real thing, but awesome and full of contrasts.

In photography and cinematography contrast and color curves are near ubiquitously modified artistically to evoke a certain feeling. So even without 3D renderings added colors are adjusted for aesthetic over raw realism.