> results is all Figma images gets exported as PNGs and bloat the website

It's not just size but also decompression time. JPEG is way faster to decode which is also on the critical path towards time-to-display