Halo 1 featured a custom physics engine sometimes called Chucky Physics due to its creator Charlie Gough. Bungie switched to Havoc in the following titles.

I completely agree that the Warthog in Halo 1 felt the best, by far.