Now, yes. But eventually, we'll reach a tipping point where that isn't necessary. When? Your guess is as good as mine.
"You actually will have to run both IPv4 and IPv6 networks *indefinitely*."