> An engine, fuel system and a generator are all relatively complex additions […]

And yet that's what an ICE car is.

So a range extender (RX) should be no worse than ICE: in fact a little less complex because you don't have a gear train and transmission.