> tone mapping, like any scene of a Hollywood movie set in Mexico

That's not tone mapping, but color grading