FYI the idiom comes from card games, not restaurants. It's "table stakes", as in "the minimum amount required to commit to the game to be allowed to play".
I'm bad at speeling. :(