The awfulness of one style of Java DSL is the awfulness of Lisp, that is

  building(of(S("expressions"),everything())

Not going to lie, my brain doesn't really comprehend lisp. So the joke (or point?) is way over my head.