A caipirinha with vodka is called a caipiroska. I name my computers after caipirinha varieties. Once at the office my laptop screensaver was showing "caipiroska" and a Russian guy exclaimed, "what's that?!?" Apparently "piroska" has a certain connotation in Russian that's nsfw.