Right. Steel cables have to be oiled internally if flexed frequently. This was a major cause of cable failure in gym exercise machines for decades. Newer exercise machines tend to use synthetic flat straps over pulleys.

The Sandia paper also claimed that steel cables need a larger pulley radius.