Step 3 is "train on synthetic data generated by previous AI models" - creating an inevitable quality death spiral as each generation trains on increasingly derivative content.