> Imagine indie developer or someone who wants to try and create something but without much revenue (eg 1k / year). so 10% of your revenue goes to the installer of your product...

You can always download the source and build the software yourself, or acquire the binary from another person willing/able to build it. The fee only applies to binary distribution from the project itself, and support from the project.