Oh, wow. I really enjoy modal editors, especially the Kakoune model seen in Helix and meow-mode for Emacs but I could never put it into words why I actually preferred them.

Yep, that's precisely it.