> The "not invented here" syndrome is something I kindly suggest you examine

I think AI is leading to a different problem. The "nothing invented here" syndrome

Using LLMs is not the same as offloading the understanding of some code to external library maintainers.

It is offloading the understanding of your own code, the code you are supposed to be the steward of, to the LLM