VP9 is not more bandwidth efficient than H.264. You’re thinking of AV1 here, which is only encoded by YouTube for VERY popular videos.